Síguenos: Icono facebook Icono youtube

Relación autor-corrector

Serie #28

Síntesis

En este constante proceso y desarrollo del libro, el quehacer editorial echa mano de un profesional que ha servido para mejorar la capacidad comunicativa de un texto, pues aplica con eficacia el lenguaje, otorgando al autor la voz y estilo que busca revelar a su lector, un proceso fundamental para favorecer la legibilidad del texto, de las ideas, de su contenido de forma integral.

 

Hablamos del corrector de estilo, un actor fundamental cuya labor algunas veces pasa desapercibida, pero que desde hace años ha logrado consolidarse como una pieza indispensable del quehacer editorial.


Entrevistados

Editor y corrector.

En cursivas

Selección y curaduría por

La gran lingüista Emilia Ferreiro dijo en una entrevista que le hizo Nora Veiras, publicada en Página 12 el 29 de septiembre de 2003, que "revisar es lo que es propio de una escritura responsable".

Ayala, C. (2021) Invisibles. Reflexiones sobre la corrección de estilo. Universidad Autónoma Metropolitana. México.

Columna

Las metáforas entre arquitectura y edición además de ser didácticas tienen una sólida relación histórica: la arcilla fue la base de una etapa sistémica del complejo mundo editorial, las columnas fueron la base de la diagramación que evolucionó caligráfica y tipográficamente, en pergamino, papel e incluso pantalla aunque ésta última parece priorizar el uso de una sola columna y conectarse más con modos de lectura paralelos al rollo. --->