Bajo distintos enfoques culturales, construcciones sociales y sistemas de negocios, las editoriales buscan mantener un equilibrio entre la estructura financiera y las necesidades de sus contenidos para su mercado lector. Actualmente, existen editoriales que ponderan el contenido, entendiendo que cada título corresponde a un grupo social y valor cultural como una ventana al conocimiento, al placer y que hacer científico y humanístico.

En este programa dialogamos con Anne Marie Métailié quien ha sostenido una postura profesional como editora para encontrar y fomentar el flujo de textos y de autores latinoamericanos hacia tierras europeas.